2014-09-21

[国内经济] 关注中壮年支援就业稳定对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周将出台中老年就业稳定与个体经营者对策。预计内容包括扩大工资峰值制支持等,使中老年人得以维持就业、同时减轻雇主负担的方案,以及将店铺权利金法制化以强化承租人权利等。此外,年初发生个人信息泄露的金融公司将受到何种程度的处分,以及韩国银行将公布的消费者心理指数(CSI)也备受关注。

政府将于24日召开经济相关部长会议,推出《中老年就业稳定及个体经营者对策》。在中老年就业方面,核心是扩大工资峰值制支持,使劳动者能够工作到60岁以上。现行对引入工资峰值制的企业按每人840万韩元提供支持,这一金额将有所提高。预计还将包含为中老年人提供职业经历诊断和职业路径设定项目、在转职时发放补贴等内容。

个体经营者对策的核心是店铺权利金法制化。预计将设立法律依据,使承租人可就出租人的蛮横行为请求损害赔偿,并制定与店铺权利金相关的标准合同书。

韩国银行将于26日公布9月CSI。CSI在世越号事故之前的4月为止连续三个月保持108,事故后的5月降至105,8月在经济刺激预期下回升至107左右。CSI超过100意味着认为今后生活状况、经济形势及收入等将好转的人较多。韩国银行还将公布8月贸易指数及贸易条件与票据违约率动向(23日)、第二季度资金循环(暂定)(25日)等。

韩国金融监督院将于26日召开制裁审议委员会,决定对年初泄露个人信息的韩国农协和乐天信用卡等金融公司的处分程度。此前,金融监督院原计划在18日召开的制裁审议委员会上确定个人信息泄露相关处分程度,但推迟了一周。此外,金融监督院将于23日公布检查与制裁业务改善方案,韩国金融委员会将于25日推出资产管理公司稳健性监管改善方案。

公共资金管理委员会将于22日召开联合座谈会,确定友利银行出售公告日程等。

阅读韩文原文