2014-09-19

[图书]“皮凯蒂热潮”中其早期著作与反驳类书籍接连出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球掀起“皮凯蒂热潮”之际,他过去的著作乃至反驳其主张的出版物也相继问世。首先,《正确解读21世纪资本》由韩国政治·经济领域7位学者逐条审视皮凯蒂的主张。先说结论,即皮凯蒂的论述对韩国社会非常危险。虽承认其长期钻研庞大资料的研究与经济学贡献,但主张将其直接套用于韩国须谨慎。

首先,申中燮教授表示,历史上政府干预有助推两极分化之例,却从未比市场更有效率。对此,吴定根教授指出皮凯蒂提出的“资本主义三大根本法则”存在数学谬误,并警告若照此执行政策,企业投资与企业家精神将受抑制。此外,左承喜教授称人是为自身生活发展而努力的存在,强调不平等正是经济增长的动力。赵东根教授也补充说,不承认不均等就等于拆除增长引擎。

另一方面,17年前皮凯蒂26岁时出版的《不平等经济》也推出了第6次修订版。在该书中,作者从职业、工资、教育、税收政策等多种视角探讨不平等问题。

他强调,不应向出身富裕的个人追究不平等的责任,而是国家应以最有效的方式努力改善最不受惠者的处境。他还补充说,只有对造成不平等的社会·经济结构进行细致分析,才能实现最有效率而又正义的再分配。每册1.5万韩元。/记者李在有

阅读韩文原文