2014-09-19

[商业幽默] 钓鳟鱼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

George went fishing, but at the end of the day he had not caught one fish. On the way back to camp, he stopped at a fish store.

"I want to buy three trout," he said to the owner. "But instead of putting them in a bag, throw them to me."

"Why should I do that?" the owner asked.

"So I can tell everyone that I caught three fish!"

某天乔治去钓鱼,但一整天过去也没钓到一条鱼。回营地的路上,他在一家鱼店前停下了脚步。

“我想买三条鳟鱼。”他对店主说。“不过别把它们装进袋子里,直接扔给我。”

“为什么要那样做?”店主问。

“这样我就可以对所有人说这些鳟鱼是我钓的了!”

阅读韩文原文