2014-09-19

金武星:“将拆除公企业负债这颗定时炸弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党预告将推进力度强劲的公营企业改革。

新世界党经济革新特别委员会(委员长李汉久议员)19日在国会以“符合国民期待的公营企业改革,该怎么做”为主题举行听证会,公开了以淘汰不良公共机构等为核心的公营企业改革方案。

党代表金武星在致辞中强调:“若计入公营企业负债,我国的负债比率超过65%,正威胁国家财政健全性”,“现在是实现符合国民期待的公营企业改革的最后机会”。他还表示:“要以这是最后一次的决心必须完成公营企业改革,新世界党将为拆除公营企业负债这一定时炸弹出力”。

新世界党当天在公营企业改革方案中决定,推进韩国电力公社、Korail(韩国铁道公社)、LH(韩国土地住宅公社)等7大主要公营企业的结构调整。

即对因负债激增和经营松散而给国家经济造成负担的主要公营企业,通过出售子公司和参股公司持股、裁减人员、职能调整等提高竞争力。

还将在公营企业引入年薪制和工资顶峰制,根除内部输送业务,向民间提供机会,会计审计机构也由政府指定。

首先,韩电将被要求在68家子公司和参股公司中优先出售46家的持股。以2013年为准,韩电与发电子公司(韩水原、5家发电公司)的负债规模达105万亿韩元。净资产规模在3万亿~4万亿韩元水平的发电子公司也将推进上市和持股出售。还将把5家发电公司改编为3家体制,并通过修订电力事业法推进电力销售市场对民间开放。

对韩国石油公社,提议通过提前出售加拿大Harvest NARL炼油厂整理负债,同时通过扩大与民营企业的联合体进行慎重的资源开发投资。但据国会产业通商资源委员会,被视为石油公社海外资源不良投资代表案例的Harvest NARL炼油厂,最近被以低价出售给一家美国商业银行。双方未公开交易金额,但据推算仅为收购价(9亿3000万加元)的10%左右。对燃气公社,将要求重新审视其在海外资源开发投资中与石油公社的角色和职能。对在海外投资46个矿物资源开发项目的韩国矿物资源投资公社,也建议尽早将不良项目的持股出售给国内企业。

LH去年底负债规模超过142万亿韩元,情况严重,将缩减土地开发事业、住宅建设事业的职能,并积极引导民间资本参与。

Korail自2005年转为公社后年年亏损,将推进裁减10%人员、人力费冻结、资产出售,并允许民间参与所有线路。计划在目前运营的6家子公司中优先出售仁川机场铁路,并将一直被用作退休人员“再就业窗口”的民资车站中13家公司的出资持股予以出售。

韩国道路公社将剥离高速公路建设职能,到2017年转型为高速公路运营与维护管理组织。总部用地、休息设施运营权、参股公司(韩国建设管理公社、首尔春川高速公路、釜山蔚山高速公路)持股等也将被出售。

阅读韩文原文