2014-09-18

“幸福同行”确立为创造经济模式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来创造科学部第一次官李石埈(右一)与SK电讯社长河成旼(右二)18日在乙支路总部举行的成果发布会上,听取基于物联网的"智能积木"介绍。/李浩宰记者

18日,SK电讯总部4层。风险企业ISL KOREA代表权乭(43岁)演示了电子黑板。这款名为"Big Note"的电子黑板是一种智能设备,只要有手机,就能把电视和投影仪画面变为电子黑板,用于演示(PT)或教学。

ISL KOREA是在SK电讯的大企业与中小企业共同成长项目"Bravo! Restart"支持下创业的企业。该项目为培育40岁以上中壮年群体创业而推出,第1期的去年有9个团队成功实现新产品商业化。

SK电讯当天在首尔乙支路办公楼T Tower举行信息通信技术(ICT)领域风险创业支持项目"Bravo! Restart"第2期成果发布会,并表示到明年将把通过该项目创业的企业销售额提升至500亿韩元以上。当天活动有未来创造科学部次官李石埈、大田创造经济创新中心、风险投资(VC)等出席。

当天举行的第2期产品发布会上,大量富有创意的产品亮相,吸引了参观者的目光。

FREDO公司展示了基于物联网(IoT)的"智能积木"。这是把信息技术(IT)和教育内容融入孩子喜爱的积木玩具的装置,通过积木的排列与组合,可以在游戏中学习英语和运算等。

FIVE G T公司推出的人脸识别安防系统被评价为面向独居老人等弱势群体的技术。该系统以"与人对话的门"为口号,通过面部识别房主并自动开门,适合经常丢失钥匙或忘记密码的老人。系统还搭载了行车记录仪功能,对预防犯罪也很有用。此外,面向单人家庭宠物犬的"自动抛球及喂食系统"、"移动合约认证服务"等也受到关注。

"Restart"第2期的12家风险企业将在明年之前与SK电讯合作,把当天展示的产品投向市场销售。第1期企业今年实现68亿韩元销售额,明年第1期与第2期企业合计目标总销售额为500亿韩元。

出席发布会的SK电讯社长河成旼表示:"'Bravo! Restart'项目是SK电讯履行对客户和社会承诺的'幸福同行'的代表案例,创业者的热情努力与SK电讯的立体支持形成协同效应,在国内外产生销售额等可见成果正全面显现。"他接着表示:"我们将把由此积累的SK电讯创业支持与培育经验积极嫁接到创造经济创新中心,将其打造成成功风险企业的摇篮。"

未来创造科学部第一次官李石埈表示:"期待民间主导的创业支持活动扩散到其他企业,形成企业带头、政府支持的创造经济合作模式。"

阅读韩文原文