2014-09-17

朝鲜半岛若统一,周边四强将获2000亿美元经济效益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官柳吉在17日在首尔汝矣岛康莱德酒店出席由对外经济政策研究院主办的“南北统一对周边四强的收益成本分析”国际研讨会并致辞。/图片提供=KIEP

“统一对周边四强也是巨大红利。”

17日,在对外经济政策研究院于首尔汝矣岛康莱德酒店举办的“韩半岛统一对周边四强的收益成本分析”国际研讨会上,美国彼得森国际经济研究所副所长马库斯·诺兰、中国北京大学教授金景一等来自美国、中国、日本、俄罗斯等国的专家一致这样主张。通过各类模型分析的结果显示,统一可为各国带来2000亿美元以上的经济收益。据对外经济政策研究院介绍,对统一带来的周边四强具体收益进行分析,这是首次。

作为首位演讲者登台的诺兰副所长评价称:“如果因朝鲜急剧崩溃而实现吸收式统一,对朝经济制裁将在没有复杂法律、政策问题的情况下一举解除,朝美商品贸易将立即增加至少9.6亿美元,10年后增幅将扩大至200亿美元。”预计中国同样将获得巨大收益。金教授分析称:“若实现和平统一,因对外贸易、外国人投资低迷而沦为中国国内落后地区的辽宁、吉林、黑龙江等东北三省的国内生产总值(GDP)将扩大1626亿美元以上。”

日本一桥大学教授深尾京司也表示:“若实现和平统一,因出口增加等因素,日本GDP将增加246亿美元(相当于2015年日本GDP的0.5%),并创造21万个新就业岗位。”深尾教授评价称:“统一韩国的需求扩大,也将提升目前处于严重需求不足状态的美国、日本等韩国贸易伙伴国的GDP和就业。”俄罗斯科学院韩国研究中心主任亚历山大·热宾也诊断称:“通过和解与合作实现统一的可能性最高,在此情况下,随着输油管连接,俄罗斯每年将获得50亿美元收益。”他还期待与韩国的贸易增加、对远东地区的投资也将增加。

不过当天活动上并非只有乐观展望。首尔市立大学经济学部教授成汉庆指出:“统一后进口可能增加,这可能导致汇率不稳定,还可能面临外债增加的问题。”对此,深尾教授也评价称:“统一之后,随着进口等激增,韩半岛的经常项目赤字预计将达到GDP的10%。”韩国开发研究院(KDI)研究委员李石也指出:“统一时财源有限,需要接受其他国家投资,但创造收益需要时间,因此其他国家的投资可能不会到来,这可能形成短期冲击。”其分析认为,应从现在开始准备如何引入其他国家的公共资金与民间资本。

另一方面,统一部长官柳吉在当天在致辞中表示:“有人怀疑政府是否在追求吸收式统一,明确地说并非如此”,“政府希望在维持韩半岛和平与稳定的同时实现渐进式统一”。他表示:“没有国际社会的合作,统一不可能实现”,“政府所追求的统一是与国际社会共同实现的开放式统一”。他补充说:“无论统一成本多大,都不会超过收益”,“希望朝鲜当局深思熟虑并作出明智判断”。

阅读韩文原文