2014-09-17

微软突然为诺基亚企业合并申请“同意议决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕微软(MS)与诺基亚的企业结合,MS方面在韩国公正交易委员会审查的最后阶段突然表示将启动“同意议决”程序,其背景备受关注。同意议决是指经营者提出对消费者或竞争企业造成损害的防止再发措施及补偿方案后,无需法律制裁即可迅速终结案件的制度。MS与诺基亚申请同意议决是企业结合领域的首例,可能成为今后欲进入韩国市场的全球企业并购(M&A)审批的重要先例,因而受到关注。

公正委17日表示,收购诺基亚的MS近期申请同意议决,委员会已审议是否启动,但因尚有需追加确认之处,决定继续审议。

公正委相关人士解释称:“已召开全体会议审议MS的申请方案,但事实关系复杂、争议点较多,尚有需追加确认之处”,“已要求其在3周内制定并提交更为具体的整改措施方案”。公正委追加审查的背景是,方案未包含针对两家公司结合可能带来的限制竞争问题的明确整改措施。据悉,最关键的因素是其中没有不过度提高专利费的具体内容。

此前,公正委对两家公司结合的批准已基本确定为附条件批准,预计将包含比中国和台湾更为严厉的阻断专利流氓横行的内容。因此,竞争当局内外分析认为,MS是在企业结合审查结果出台前抢先申请了同意议决。担忧专利流氓诞生的Samsung Electronics与LG电子的强烈反对,也被视为MS率先行动的原因。就最大争议点专利费上涨而言,据解读,MS也考虑到与其直接受竞争当局制裁,不如按自主方案推进,从而在与各企业的单独谈判中占据优势。

近期业界甚至流传诺基亚正要求如同当初向中国企业提出的上涨20倍那样的巨额专利费,气氛确实不寻常。因此,在公正委立场转为强硬后,不少分析认为MS此次以同意议决先行出招。即MS判断,与受到制裁相比,按自行制定的方案进入韩国市场负担要小得多。韩国电子信息通信产业振兴会(KEA)专利支援中心律师黄恩静解释称:“MS很可能已察觉公正委的附条件批准比中国和台湾更为严厉”,“若要营造良好的经营环境,就需最大限度改善不利条件,看来是举手投降、主动提出自救方案。”

尤其在MS与诺基亚的企业结合中,诺基亚变身专利流氓是业界最大议题。诺基亚在电子行业中无论专利质量还是数量都是全球最大的企业。这正是韩国企业在各类专利许可费谈判中很可能处于劣势的原因。若以原始专利为核心持有约4万项专利的诺基亚将专利费提高数倍乃至数十倍,并大举滥诉,国内企业将束手无策。

此外,这显然也会对正在进行的MS与诺基亚、Samsung Electronics、LG电子等之间的许可费谈判产生相当影响。因为在竞争当局接受同意议决、MS方面执行履行措施的过程中,专利费上涨的内容及限制竞争因素的自主整改内容将被公开,从而在一定程度上形成指引。这正是MS申请同意议决备受关注的原因。

不过也有观点指出,同意议决最终获得确定的可能性不大。因为除需与未来创造科学部和Korean Intellectual Property Office等相关部门协商外,还需与在破坏市场秩序时应进行司法处理的检察总长协商。检方基本立场是,与无法进行法律处罚的同意议决相比,应按一般审查程序推进。

阅读韩文原文