2014-09-17

韩国进出口银行携手中国,加快朝鲜及东北亚开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国输出入银行17日表示,已与东北亚研究院携手签订“朝鲜·东北亚开发研究协议”。

本次协议旨在通过分享韩中两国在朝鲜·东北亚开发领域具有代表性的两家机构此前积累的专业经验,产生朝鲜·东北亚开发研究的协同效应。今后两家机构计划积极推进研究人员交流与共同研究、共同参与朝鲜·东北亚开发等。

两家机构当天下午还在延边大学以“东北亚开发合作中韩朝中的角色与课题”为主题举行了共同研讨会。延边大学教授金成南在介绍“中国东北三省振兴战略与长吉图开发现状”时表示:“长吉图开发的加速将对东北亚地区扩大对外开放发挥积极作用”。

输出入银行朝鲜开发研究中心主任赵东镐表示:“长吉图开发一旦全面展开,不仅会影响东北三省,还将影响朝鲜、俄罗斯等相关国家边境地区的开发”,“这必然也会对活跃韩朝经济合作产生积极影响”。

另一方面,输出入银行在过去23年通过运作南北合作基金支持了各种韩朝交流合作项目,并每年举办朝鲜开发研讨会、组建“东北亚输出入银行协商体”等,致力于朝鲜与东北亚地区的开发合作。

阅读韩文原文