2014-09-16 | 윤종열 윤종열 윤종열 윤종열 장현일 김선덕 김선덕 장지승

[全国巡览] 第六届DMZ国际纪录片电影节17日在高阳开幕 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第六届DMZ国际纪录片电影节17日在高阳开幕

亚洲最大的纪录片电影节“第六届DMZ国际纪录片电影节”将于17日晚7时在高阳阿览努里阿览剧场拉开帷幕。本届电影节将持续至24日,在高阳阿览努里、Megabox KINTEX、EMBLE酒店KINTEX等地举行。在来自69个国家的661部参展作品中,将展映30个国家的111部影片,开幕影片为李一花导演的《爱哭鬼拳击部》。/尹钟烈记者

农村振兴厅向农户推广抗恶苗病水稻新品种

农村振兴厅16日表示,已培育出抗恶苗病水稻新品种“密阳299号”,并将向农户推广。

“密阳299号”是利用去年申请专利的“水稻恶苗病大量检定法”筛选出抗病性强的“新光稻”,并将其抗性基因转入米饭口感良好的“一品稻”而培育出的品种。目前“密阳299号”正在进行品种登记所需的区域适应性试验,计划经过三年适应性试验后于2017年向农户推广。/尹钟烈记者

乌山市19日至21日举办秃山城文化节

乌山市16日表示,将于19日至21日在秃山城及拥有史前历史的支石墓公园举办“第五届乌山秃山城文化节”。

前夜活动将上演韩国艺术文化团体总联合会乌山分会戏剧协会的《金岩》。20日将通过“秃山城历史探访之旅”,乘坐双层巴士在支石墓公园与秃山城一带徒步,了解秃山城的由来、轶事与历史。特别是还准备了与家人共同参与的“秃山城儒生体验学堂”、“试穿儒生服”、“学习书法、拓印、茶道”等多样体验活动。/尹钟烈记者

京畿北部推进建设区域创伤中心

京畿道16日公布了可减少大型灾难事故损失的“灾难应急医疗支援体系构建”计划。

该道将把目前按4个区域组成的灾难医疗支援队扩增至8个队,并计划在仅设于京畿南部的区域创伤中心之外,于京畿北部增建一处。该道计划将由亚洲大学医院、盆唐首尔大学医院、议政府圣母医院、明知医院等4个区域组成的灾难医疗支援队扩增至8个队。这些医院在灾难发生时承担支援现场应急医疗点的初步急救、患者分类等工作。

该道还按区域各指定1名急诊医学专科医师为灾难负责人,并发放可进入灾难现场的现场出入证,以实现实时灾难应对。此前因常有阻止医疗人员进入灾难现场的情况,难以迅速应对。此外,为强化现场应对能力,该道计划每年实施4次以上模拟出动演练。

/尹钟烈记者

仁川亚运会主体育场东侧建成亚洲共融街

在举行仁川亚运会开闭幕式和田径比赛的仁川亚运会主体育场东侧(西区大坪路),“亚洲共融街”建成。

仁川市16日表示,为祝愿仁川亚运会和残疾人亚运会成功举办,并让来访仁川的国内外游客与市民得以共同交融,全长650米的特色街道建设工程已成功竣工。

以今年1月为准,仁川市的外国人居民(长期滞留外国人、劳动者、学生、婚姻移民者、归化者、外国人居民子女)为8.25万人,继京畿、首尔、庆南之后位居全国第四,占仁川市人口的2.9%。/张贤一记者

全南中小企业支援中心招募经营咨询会参与企业

全南中小企业支援中心16日表示,正在招募参加经营顾问咨询会的企业,参会企业可从在国内外主要知名大企业积累长期经验的前任首席执行官处获得一对一经营难题咨询和先进经营技法传授。经营顾问咨询会将于下月7日至8日在全南丽水世博会场举行。企业可就资金、财务、经营战略、市场营销等8个领域获得详细的经营诀窍传授,若希望持续获得经营咨询,可享受最长6个月的顾问委员导师服务。

希望参加的企业可在24日前参考全南中小企业支援中心主页(www.jepa.kr)。/金善德记者

全南道赴华贸易交流团参与企业招募至19日

全南道决定面向道内出口中小企业派遣中国(北京、沈阳)贸易交流团,并将招募有意参加的企业至19日。中国贸易交流团将于10月28日至11月1日共5天访问中国首都北京及沈阳。参加资格为位于全南道的中小企业,且拥有中文或英文目录册或视频资料即可。希望参加的企业可参考全罗南道出口信息网(www.jexport.or, kr)。/金善德记者

蔚山第二残疾人体育馆10月底竣工

蔚山市投入总计202.91亿韩元事业费、于去年3月在中区蔚山邮政创新城市内开工的“蔚山第二残疾人体育馆”将于10月底竣工。蔚山第二残疾人体育馆用地4499平方米,总建筑面积6048平方米,地下2层、地上4层,目前工程进度为92%。

主要设施包括游泳池(5条泳道、长25米)、门球场、体能训练室、多功能体育馆、水疗室等。蔚山市计划10月完工后经试运行等程序,目标于年底开馆。/张志升记者

阅读韩文原文