肩部不适的柳贤振(27岁,洛杉矶道奇)被诊断为“单纯炎症”,但实际上本赛季已提前结束。
道奇队16日(以下为韩国时间)说明称:“柳贤振接受了磁共振成像(MRI)检查,并进行了可的松(抗炎治疗剂)注射治疗”,“与今年5月被列入伤病名单时为同一部位,状态也相似。”并表示:“柳贤振将在4天内不投球进行休息,之后将在对芝加哥小熊的4连场客场比赛(19日至22日)期间归队并开始传接球。”对柳贤振作出的诊断为“肩胛骨单纯炎症”。但道奇的常规赛日程于29日结束,考虑到康复期,预计难以在常规赛内复出。柳贤振此前在4月28日对科罗拉多的比赛中也曾诉说肩部疼痛,随后被诊断为炎症并被列入伤病名单,直至5月22日对纽约大都会的比赛复出,共耗时24天。他在13日对旧金山的比赛中同样因左肩疼痛,留下1局被打5支安打失4分的记录,并在第2局下半防守时被换下。这是他去年进入美国职业棒球大联盟以来个人生涯最少的投球局数。柳贤振以14胜7败、平均自责分3.38的成绩结束赛季的可能性增大。
对于队伍形势宽裕的道奇而言,也没有理由提前让柳贤振复出。道奇16日对科罗拉多的比赛中连续击出15支安打,以11比3大胜。以86胜64败领跑国家联盟西部赛区的道奇取得3连胜,与第二名旧金山的胜差扩大至4场。MLB官网预测称:“柳贤振不会在常规赛再次登板。虽是轻伤,但在两周内完成康复的可能性不大。”美国NBC也报道称:“预计他不会再在常规赛登板,而将备战季后赛。”不过道奇主教练唐·马丁利表示:“如果道奇锁定分区冠军就无需勉强,但若出现其他局面且柳贤振能够尽快复出,就得考虑几个问题”,为赛季内复出留下了一丝余地。






