2014-09-16

“不能再推迟”国会虽已开议……关键在于促在野党参与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长郑义和16日在野党反对的情况下,依职权决定了例行国会的议事日程。这意味着即便只是执政党单独参与的"半个国会",也将开幕。郑议长启动例行国会的决定,是在朴槿惠总统当天就因世越号政局陷入停滞的政局强烈表明正面突破意志之后作出的。

但只要新政治民主联合不予配合,根据国会先进化法,滞留于国会常任委员会和法制司法委员会的民生、经济法案的处理便前景不明,新年度预算案和税法审议、国政监查等也将不可避免地出现严重停滞。

◇新世界党17日起启动单独国会=新世界党决定先按郑议长提出的日程,自17日起单独召集常任委员会,开始审议法案和预算案。此外,还计划与郑议长协商于26日召开全体会议,单独处理已通过国会法制司法委员会的91项法案。29日将通过谈判团体代表演说请求野党配合,并决定不惜自10月1日起进行为期20天的单独国政监查。10月22日将由朴总统或郑烘原国务总理进行预算案施政演说,10月23日至28日进行对政府质询,10月31日召开全体会议。新世界党院内发言人李长雨表示:"欢迎国会议长苦心作出的决断","将按议事日程尽快审议民生经济、监管改革法案,并细致审查明年预算案,为拯救陷入危机的大韩民国竭尽全力"。

郑议长将例行国会的主要日程安排在9月末之后,也被解读为考虑到陷入内部纷争的新政治联合在整顿内部问题后参与议事日程的可能性。国会议长政务首席秘书官李秀元当天在记者会上解释称:"议长认为,在艰难的内外形势下,面对堆积如山的民生课题仍让国会持续空转是无视国民意愿,因此最终决心确定议事日程。"

◇新政治联合强烈反对致严重停滞=但新政治联合对朴总统世越号强硬突破方针之后国会议长的职权决定表示反对,并坚持在世越号特别法达成协议前不参与例行国会的立场,预计短期内将不可避免地出现严重停滞。加之新政治联合正因院内代表朴映宣可能退党等内部纷争而困扰,现实上也难以参与国会议事日程。新政治联合院内发言人朴范界批评称:"国会议长和庞大的执政党在第一大野党处境艰难之时擅自、单方面运营国会,这是对第一大野党的侮辱,也是自行损害国会权威。"

若照此只召集执政党单独国会,青瓦台向国会提请的19项民生、经济法案等也仍滞留于常任委员会或法制司法委员会,依国会法执政党单独处理现实上并不容易。若朝野无法达成协议,国会议长虽可依职权将滞留于常任委员会或全体会议的法案提交全体会议并以过半数赞成通过,但其适用范围仅限于天灾地变、战时事变、国家紧急状态等。

◇郑议长为促野党参与之策= 因此,郑议长依职权决定例行国会日程,被视为先形成启动例行国会的态势,以促使野党共同参与的步骤。新世界党院内代表李完九当天上午召集了国会运营委员会,但野党缺席,郑议长也无法再推迟对例行国会的职权决定。加之朴总统当天在国务会议上正面拒绝赋予世越号真相调查委员会侦查权和起诉权,并强烈要求国会议员退还岁费,对政界作出如此批评,分析认为郑议长也无法再推迟决断。郑议长的职权决定,依据的是国会法第76条第3款——制定整个会期议事日程时须与运营委员会协商,若协商未果则议长可自行决定议事日程。郑议长当天向国会常任委员长及朝野干事发出亲笔函,请求配合主要民生、经济法案审议和国政监查准备工作,同时召集国会常任委员会首席专门委员召开会议,指示确保各常任委员会活动正常化的实务支援不出差错。

◇政界预计野党恢复领导力后展开院内斗争=政界认为,由于朴总统在世越号特别法上的立场极为强硬,新政治联合最终不会一直拒绝例行国会日程,而会在领导体制在一定程度上稳定后逐步展开院内斗争。因为定于10月1日起的国政监查是制衡青瓦台与政府、执政党的手段,而明年预算案自今年起若朝野在11月30日前未能达成协议,将于12月1日自动提交全体会议。无论如何,本届例行国会成为"粗制滥造国会"的担忧正在加大。

阅读韩文原文