2014-09-16

因Cass异味风波受创的Oriental Brewery“将投资1200亿韩元用于品质管理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因Cass异味争议而经历一番风波的Oriental Brewery将构建世界最高水平的质量管理体系。公司决心在“质量第一主义”这一新经营目标下投入1200亿韩元,以国内第一啤酒名企的身份挽回声誉。

Oriental Brewery社长张仁洙(59岁,见图)16日在首尔广场酒店召开记者恳谈会表示:“计划将百威英博的全球质量认证项目(VPO)应用于Cass、Golden Lager等产品,把质量提升至世界顶级品牌水平”,“将在3年内向光州、京畿道利川、忠北清原等3家工厂的质量管理投资1200亿韩元”。张社长还补充说:“出于强化质量的考虑,将在啤酒品牌主页详细公开啤酒原材料,并在产品包装表面标注生产负责人的实名。”

Oriental Brewery同时还将引入旨在保持产品新鲜度的“先进先出物流条码系统”,并在去年12月清原工厂之后,完成利川及光州工厂的危害分析与关键控制点(HACCP)认证获取工作。

今年4月被全球最大啤酒企业百威英博收入怀中的Oriental Brewery之所以高举质量经营旗帜并展开大规模投资,是因为今年夏天陷入消毒药水气味争议,公司形象受到重大打击。上月韩国食品医药品安全处虽然公布了“系氧化产生的气味,对人体无害”的调查结果,但仍未能避免因形象受损导致的份额下滑。据A大型超市统计,从8月至21日,Cass在整体啤酒销售额中的占比为50.5%,较6月的54.8%在两个月内下降4.3个百分点。在B便利店,6月以来其在整体销售额中的占比也从67.0%降至同期的62.6%。

张社长强调:“氧化气味问题对啤酒销售产生了不良影响,这是事实”,“正如雨后土地更加坚实,为实现更大目标,我们不会安于国内市场第一,将持续推进质量革新”。他还表示:“仅今年以来,百威英博总部酿酒师已4次走访3家工厂,将质量提升至全球水平的工作已经启动”,“我们要成为比其他任何价值都更以质量获得认可的企业”。

阅读韩文原文