2014-09-16

[Seoul Economic Daily TV SEN]韩国燃气公社举行莫桑比克天然气管道建设工程竣工仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国天然气公社(社长张锡孝)16日表示,近日在莫桑比克马普托举行了天然气管道运营项目的管道建设工程竣工仪式。出席竣工仪式的有莫桑比克总统阿尔曼多·埃米利奥·格布扎(Armando Emilio Guebuza)、莫桑比克能源部长萨尔瓦多·南布雷特(Salvador Namburete)、马普托市长达维德·西曼戈(David Simango)、驻莫桑比克大使姜熙润、供应本部长朴桂善等韩国天然气公社职员共200余人。

莫桑比克马普托天然气管道运营项目是为向莫桑比克首都马普托地区供应发电用和工业用天然气而建设、运营管道的项目,始于2011年莫桑比克政府与ENH(莫桑比克国营石油公司)请求韩国天然气公社参与。天然气公社将在至2034年的未来20年间进行运营,预计年供气量约11万吨。

莫桑比克总统格布扎强调:"向成功完成马普托天然气管道建设工程的韩国政府和天然气公社表示感谢","此次供应项目在构建韩国与莫桑比克之间的信赖关系、并在今后为莫桑比克国民带来实惠方面具有意义"。

天然气公社供应本部长朴桂善回应称:"感谢在竣工仪式之前不吝支援的莫桑比克政府以及韩国国内设计公司和施工公司","将以安全为最优先,通过稳定供气,为莫桑比克经济及各项发展作出最大贡献"。/SEN TV报道组

阅读韩文原文