2014-09-15

市道知事协议会:“支持地方税改革方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在近来围绕政府地方税改革方案的增税争议升温之际,全国各地方自治团体对改革方案表示积极支持。对于近期烟草税上调,他们主张以消防用途课税替代个别消费税。

全国市道知事协议会15日通过题为《对政府税制改革方案的立场》的资料表示,“我们再次确认安全行政部地方税制改革方案的必要性”,“虽然未包含将中央财源移交地方的方案略显不足,但对为扩充地方财政而进行的制度改革努力表示积极支持”。

这似乎是在近期对地方税改革方案的批评舆论升温后,一直与政府共同准备方案的协议会等表明立场。协议会尤其在地方税改革方案之后,也提出了对烟草税上调的自身要求。

协议会补充称,“此前3.1万亿韩元消防预算中的98%一直由地方财政承担”,“尤其香烟是继电气火灾之后的第二大火灾原因,因此我们呼吁国会和政府在此次烟草价格上调中,不要新设针对奢侈品目征收的个别消费税,而应以消防用途课税加以替代”。

阅读韩文原文