2014-09-15

检方启动对LG电子高管及员工的调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对LG电子员工涉嫌故意损坏Samsung Electronics洗衣机的疑云,检方已正式展开调查。

首尔中央地方检察厅15日表示,已将Samsung Electronics以LG电子员工在海外故意损坏其洗衣机为由、就涉嫌妨害业务等罪名请求调查的案件分配给刑事第四部。

Samsung Electronics称,在德国柏林举办的欧洲家电展(IFA 2014)期间,有人故意损坏其洗衣机,并于11日就涉嫌妨害业务、损害名誉及毁损财物等罪名,向首尔中央地方检察厅请求调查LG电子社长赵成珍、常务赵汉基及相关员工。

据Samsung Electronics称,LG电子赵社长及员工3日在欧洲最大家电连锁店Saturn的德国柏林欧洲中心店和施特格利茨店,损坏了Samsung Electronics滚筒洗衣机“Crystal Blue”的门体。

据悉,LG电子员工在Saturn欧洲中心店损坏陈列洗衣机时被店员发现,并赔偿了4台洗衣机的货款。

Samsung Electronics方面主张,LG电子员工是故意损坏其产品。

Samsung Electronics表示:“已确认在施特格利茨店损坏产品的人是国内企业社长,但考虑到国家威信和社会影响,未在当地扩大事态。”

然而LG电子否认故意损坏的疑云,主张是在查看Samsung Electronics洗衣机过程中,连接洗衣机主体与门体的部位强度不足而受损。

检方计划尽快分析从Samsung Electronics方面获取的闭路电视(CCTV)录像资料,随后传唤两家公司相关人员核实事实关系。

阅读韩文原文