2014-09-15

美国“阿拉伯国家也加入打击IS行动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国主导的打击伊斯兰逊尼派武装“伊斯兰国”(IS)行动中,部分阿拉伯国家似将一同参与。此外,还有观察认为,将由其他国家代替美国投入地面部队,同时也会动用能够执行作战任务的民间企业。

14日(以下均为当地时间),《纽约时报》援引美国国务院官员的消息报道称,部分阿拉伯国家承诺为在叙利亚和伊拉克境内打击IS提供空袭等军事支援。英国《卫报》推测,表示愿意参与空袭IS的阿拉伯国家中可能包括沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国(UAE)。

法国表示,为参与打击IS的行动,将于15日在伊拉克开始侦察飞行。法国国防部长让-伊夫·勒德里昂访问法国海外军事基地、位于UAE的阿尔达夫拉基地时表示:“侦察飞行将在伊拉克和UAE当局同意下进行。”《卫报》还就IS公开斩首英国人质视频后英国首相戴维·卡梅伦强烈批评IS一事报道称,“英国距离对IS采取军事行动又近了一步”。据悉,迄今约有40个国家决定参与美国对IS的应对行动。

当天,美国国务卿约翰·克里就美国主导的打击IS军事行动表示:“有很多盟国表示愿积极提供军事援助,我对此深受鼓舞。”正在访问埃及的克里在前一天于当地录制、当天播出的CBS电视台《面向全国》访谈中作出上述表示。他解释说:“虽然无法一一列举具体国家,但该地区(阿拉伯)内外有很多国家正准备提供军事援助,特别是在必要时与美国一同对伊拉克和叙利亚境内的IS实施空袭。”

在被问及军事援助范围是否包括投入地面部队时,克里回答:“有些国家表示愿意那样做(投入地面部队),但我们现在并未考虑投入地面部队。”这一表态延续了强调不投入地面部队方针的总统贝拉克·奥巴马的立场。因此,部分美国媒体报道称,一直代为执行作战业务的民间企业认为IS事态今后可能成为重要收入来源,正准备参与。上月,美国陆军合同司令部曾发布公告,招募熟悉中东情况的民间企业。

另一方面,联合国安理会当天也通过声明,强烈谴责IS斩首英国人。安理会在声明中谴责称:“斩首英国救援人员戴维·海恩斯是极其残暴而怯懦的谋杀”,“这一罪行再次证明了IS的残忍”。

阅读韩文原文