2014-09-15

外汇银行工会“撤回大规模惩戒”…起诉行长金汉祚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国外汇银行工会15日就资方正在推进的大规模员工惩戒,以不当劳动行为嫌疑向首尔地方劳动厅起诉了外汇银行行长金韩朝等人。

工会在起诉书中主张:“工会会员大会是劳动法和外汇银行集体协议所保障的正当、合法的工会活动”,“资方妨碍大会等支配、干预工会活动以及惩戒工会会员等不利对待,违反了《工会及劳动关系调整法》”。

工会称,由于资方动用武力和威胁进行非法妨碍,本月3日的会员大会因不足法定人数而流会,而以参加大会为由惩戒员工也属违法。

起诉对象还包括外汇银行人事负责高管,以及积极阻止下属员工参加大会的京仁地区和釜山地区本部长等8人。

资方已将为参加大会而擅自离岗的898名员工提交人事委员会,将于18日至24日历时五天审议对这些人的惩戒。

工会委员长金根龙当日召开记者恳谈会,猛烈批评称:“据说金钟俊韩亚银行行长一旦退位,金韩朝行长已被内定为(韩亚+外汇)合并银行行长”,“为个人显达而背叛工作32年的外汇银行、害死后辈”。

他断言:“只要资方不撤回惩戒,就不会有为韩亚与外汇提前合并而进行的劳资对话。”

出席恳谈会的工会方法律代理人尹成峰律师,就金行长前一天在接受韩联社采访时针对占全体员工10%的人员擅自离岗表示“在正常组织中不可能发生的事”一说,予以正面反驳。

他指出:“对合法获得保障的大会参加提出质疑,这样的行长才是正常的吗”,“这等于暴露了通过大规模惩戒向工会会员施压、把工会拉到谈判桌上的算盘”。

工会补充表示,若资方强行推进大规模惩戒,将提出不当劳动行为及不当惩戒的救济申请。

针对工会在对金行长等人的起诉书中主张本月3日的大会属于“正当、合法的工会行为”,资方解释称:“在正常营业日的工作时间内召开大会,必须事态紧急,且须在不妨碍银行正常业务开展的范围内进行,才会被认定具有合法性。”

资方还反驳称:“不考虑提供客户服务的金融业特性、强行在正常营业日召开大会,实际上只能看作是意图妨碍银行业务”,“这是不符合大会本来目的的违法争议行为”。

/数字媒体部

阅读韩文原文