2014-09-14

91%国民称“中小企业适合行业制度有必要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项调查结果显示,绝大多数国民认为有必要设立中小企业适合行业制度。

14日,中小企业中央会近期以1000名20岁以上国民为对象实施的“中小企业适合行业制度国民认知调查”结果显示,91.4%的国民赞同中小企业适合行业的必要性。国民认为适合行业有必要的理由包括:奠定国家经济基础(60%)、公平竞争(46.9%)、防止大企业垄断与寡头垄断(32.2%)等。

对于近来大企业将业务范围扩张至原有小微工商户和中小企业经营领域的现象,绝大多数国民(87.2%)回答“做法不当”。尤其是40至50多岁的上班族等经济活动参与率较高的群体,否定性回答比重更高,分析认为他们在实际经济现场感受更为严重。

对此,中小企业界表示,这是现实的真实投影。韩国软食品合作社联合会相关人士强调:“以包装豆腐市场为例,大企业占据80%以上,垄断与寡头垄断现象早已形成”,“正如国民所指出的适合行业制度存续理由,为防止大企业垄断、实现共生,适合行业必须继续存续。”

韩国沥青混合料工业合作社联合会相关人士表示:“沥青混合料的市场规模虽小,但为了今后进军政府采购市场,已有解除适合行业指定的申请提出”,“希望同伴成长委员会能反映本次国民认知调查所体现的民意,为公平竞争和奠定国家经济基础,从各行业的具体情况入手给予更深入的关注。”再生轮胎合作社相关人士表达忧虑称:“近几年市场规模几乎缩小至一半,原有企业连明天都难以预料”,“再生轮胎领域虽然大企业没有提出解除适合行业的申请,但即便像过去3年那样只给大企业一定的配额,也会有相当多企业面临枯死危机。”

今年中小企业界要求重新指定为适合行业的行业共77个,将在今年内通过由大企业与中小企业相关人士、行业中立人士等组成的分行业调解协议体讨论是否重新指定。其中过半、约49个品目被大企业方面提出解除适合行业申请,预计将展开激烈交锋。同伴成长委员会表示:“方针是反映国民对适合行业的意见,同时注意不让大企业和中小企业相互产生受害意识”,“由于新任委员长上任后最为强调自律协约,达成最终协议的时间可能比此前提出的截止期限推迟。”

阅读韩文原文