2014-09-14

“近期世界经济形势类似二战前夕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

诺贝尔经济学奖得主、耶鲁大学教授罗伯特·席勒警告称,当前世界经济与引发第二次世界大战的1937年经济衰退状况相似。

席勒教授12日(当地时间)在英国报纸《卫报》周末版撰文评价称:“目前全球状况虽不像当时那样可怕,但某些方面颇为相似,尤其与1937年相似。”席勒回顾指出,近来被称为“新常态”(低增长、低消费长期化)的全球财政危机之后的经济状况与1930年代后期情形相似,1930年代后期长期化的结构性低增长与消费不足使经济恶化,助长了民众的愤怒与潜在暴力,进而催生了希特勒的纳粹政权等。

席勒教授忧心表示:“无论当时还是现在,人们都长期陷入失意与绝望”,“人们对长期的未来经济越来越感到不安,这可能使局势进一步恶化。”席勒教授特别以围绕克里米亚半岛的俄罗斯与乌克兰之间的战争为典型案例,分析称2008年乌克兰与俄罗斯受财政危机冲击导致经济增长率骤降所带来的失望感,引发了两国分离主义者的不满与愤怒,助推了俄罗斯合并克里米亚半岛的决定。

席勒教授还表示,西方对入侵克里米亚半岛的俄罗斯实施制裁反而使事态恶化,并叮嘱应努力通过对话解决问题。

阅读韩文原文