2014-09-14

首尔jeonse比率涨幅铜雀区居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来,首尔市内铜雀区、东大门区、九老区等非江南地区公寓的租赁价格比率(全租金占售价比)上升势头陡峭。

14日据KB国民银行房地产统计,上月首尔公寓全租金与售价之比为64.4%,比去年底的61.5%上升3.0个百分点。

全租比上升最显著的地区是铜雀区,同期从63.7%升至68.8%,上升5.1个百分点。铜雀区公寓每3.3平方米平均售价从去年底的1793万韩元仅升至上月的1797万韩元,涨幅4万韩元(0.2%)。而全租价则从1170万韩元涨至1263万韩元,上涨93万韩元(7.9%),售价与全租价差距大幅缩小。

继铜雀区之后,东大门区全租比同期从63.3%升至68.2%,九老区从64.3%升至69.2%,均上升4.9个百分点,涨幅居前。东大门区每3.3平方米平均售价上涨14万韩元(0.9%),而全租价上涨83万韩元(8.2%);九老区全租价上涨7.0%,售价反而下跌0.4%。

此外,中区(64.4%→68.8%)、西大门区(65.7%→70.1%)、麻浦区(63.4%→67.7%)、城东区(64.4%→68.6%)、永登浦区(58.1%→62.1%)、江北区(62.1%→66.1%)等非江南地区公寓被认为引领了首尔公寓全租比的上升。

KB国民银行首席房地产专门委员朴合洙表示,"需求向全租价相对便宜的地区下移,从而带动整体全租价格上涨的趋势"。

另一方面,首都圈中东滩1新城所在的华城市全租比上升8.4个百分点(66.6%→75.1%),涨幅最大。调查显示,华城市公寓每3.3平方米平均售价今年以来下跌3万韩元,而全租价反而上涨65万韩元(10.7%)。

阅读韩文原文