2014-09-14

外长尹炳世出席韩日节庆活动…会见日本大使

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国外交部长官尹炳世14日出席韩日两国文化交流活动“韩日庆典大联欢”,观看文化演出,并与日本驻韩大使别所浩郎会面。韩国外交部长官出席韩日庆典大联欢尚属首次,被分析为韩方对韩日关系正常化意愿的表达。

尹长官当天中午来到在首尔COEX举行的韩日庆典大联欢,观看了金德洙四物打击乐队与日本传统鼓乐演出团为活动10周年举办的联合演出。

随后,尹长官与别所大使以茶叙形式会谈约1小时,就两国关系以及民间与文化交流方案等交换了意见。据悉,双方一致认为,在两国关系因历史问题及领土问题陷入僵局的情况下,也应继续推进文化与民间层面的交流。不过,由于此次会谈属寒暄性质,据传并未就敏感议题展开具体讨论。

当天尹长官出席活动,被解读为体现了在明年韩日邦交正常化50周年前需要努力推动包括民间交流在内的韩日关系正常化之意。政府相关人士表示:“这意味着即便韩日之间存在诸多分歧,民间文化交流也一直未曾中断,并且应持续、扩大。”

韩日庆典大联欢是两国最大规模的文化交流活动,以2005年纪念韩日邦交正常化40周年的“韩日友情年”为契机开始举办。在首尔举行的活动今年已是第10届,自2009年起在东京也同时举办。

阅读韩文原文