2014-09-14 | 디지털미디어부

jeonse租金持续上涨…与买卖价差迅速缩小

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

租赁价格涨幅陡峭,正迅速缩小与买卖价格之间的差距。

据KB国民银行房地产统计14日数据,上月首尔公寓平均jeonse价格比率为64.4%,较去年底(61.5%)上升3.0个百分点。

jeonse价格涨幅最大的地区是铜雀区,从去年底的63.7%升至8月的68.8%,上升5.1个百分点。

平均买卖价格从去年底每3.3平方米1793万韩元升至上月的1797万韩元,8个月仅上涨0.2%。但jeonse价格从1170万韩元涨至1263万韩元,上涨93万韩元(7.9%),使与买卖价的差距缩小至564万韩元。

若以国民住宅规模、专用面积85平方米公寓计算,今年以来公寓价格上涨111万韩元期间,jeonse价格则猛涨了2380万韩元。

同期东大门区jeonse价格比率从63.3%升至68.2%,九老区从64.3%升至69.2%,均上升4.9个百分点,涨幅并列第二。

首都圈中,华城市的jeonse价格比率从66.6%升至75.1%,上升8.4个百分点,涨幅最高。调查显示,华城市平均公寓价格8个月间每3.3平方米下跌3万韩元,但jeonse价格反而上涨65万韩元(10.7%)。

/数字媒体部

阅读韩文原文