2014-09-13

孙兴慜德甲本季首球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国足球勒沃库森队的孙兴慜(22岁)在德甲联赛中打进本赛季首球。

孙兴慜在13日(韩国时间)于德国勒沃库森拜耳竞技场举行的2014-2015赛季德甲第3轮主场对不莱梅的比赛中,在两队2-2平的下半场第28分钟,打进了帮助勒沃库森反超的进球。

上赛季在德甲取得10个进球的孙兴慜,本赛季用3场比赛完成联赛首球。

孙兴慜此前在德国足协杯(DFB)第1轮打进本赛季首球,并在欧足联(UEFA)冠军联赛附加赛两回合均有进球,当天又在联赛中开火,各项赛事合计打进本赛季第4球。

勒沃库森在孙兴慜进球之后,于下半场第40分钟被塞巴斯蒂安·普勒德尔扳平,与不莱梅3-3握手言和。

联赛3场保持不败(2胜1平)的勒沃库森,守住了联赛榜首位置(积7分)。

在韩国参加了对委内瑞拉、乌拉圭的国家队比赛后返回德国的孙兴慜,当天上半场坐在替补席上。

此间,勒沃库森在上半场第17分钟由廷·耶德瓦伊打进球队德甲历史第2000个进球,率先领先。

但勒沃库森在上半场第45分钟被芬·巴特尔斯、下半场第15分钟被弗兰科·迪·桑托连续破门,被反超。

局势逆转后,勒沃库森主帅罗格·施密特立即换下莱文·厄兹图纳利,派上孙兴慜,投下胜负手。

下半场第18分钟哈坎·恰尔汗奥卢任意球扳平,勒沃库森追平后,孙兴慜在下半场第28分钟挺身而出,回报了施密特主帅的信任。

接到耶德瓦伊从右侧低平传来的球后,孙兴慜在禁区弧右侧巧妙转身晃过防守球员,随后用左脚强力射门,将球射入球门。

但孙兴慜的进球未能成为宣告勒沃库森胜利的制胜球。

勒沃库森在终场前5分钟再次被普勒德尔扳平,只能满足于与不莱梅分享1个积分。/数字媒体部

阅读韩文原文