2014-09-12

[社论] 口号喊着放松监管,却对发电企业耍威风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于政府和韩国电力行政便利主义式的办事作风及以强势方自居的做法,发电厂建设与运营计划正出现偏差。原本打算出售在建发电厂以缓解资金压力的东部集团的结构调整也告急。

东西发电与东部发电唐津分别于2009年和去年2月签约,约定在忠南唐津地区建设的发电厂完工后,通过韩电现有765千伏超高压输电线路送电。但韩国产业通商资源部于2011年12月公告修订后的《电力系统可靠性及电能质量维持标准》,使合同出现变数,还不得不承担耗费巨资建设345千伏备用输电线路(从发电厂至邻近变电所33公里)的负担。新标准的制定是为了降低现有输电线路的过负荷,防止当年令全国陷入大混乱的9·15轮流停电事态再次发生。

方向是正确的。问题在于产业部与韩电的后续措施过于迟缓,且完全未考虑作为投资主体的发电企业的立场。产业部在将应由发电企业与韩电共同承担建设的备用输电线路规格确定为345千伏一事上拖了1年8个月。即便如此,对于费用承担主体等核心争议点仍置之不理。韩电则开始以强势方姿态,企图将备用输电线路建设费用全部转嫁给发电企业。去年10月通知了这一立场,今年3月又施压称,若拒绝则将限制其使用现有765千伏输电线路。

在此期间,韩电与发电企业之间的矛盾加深,备用输电线路建设也被延误。产业部迟迟介入,要求韩电在2021年前建成备用输电线路,并调解称费用承担主体由电气委员会作出结论。但究竟属于应由韩电承担的公用线路、应由发电企业承担的接入线路,还是应共同承担的线路,判断至今尚未出台。

发电厂与输电线路建设延误,损害不仅归于发电企业,也波及韩电和电力消费者。据称因输电线路建设延误,东西发电与东部发电唐津所建的4台发电机组若3至5年无法商业运行,将造成约7万亿韩元损失,这绝非小事。产业部与韩电应与发电企业共同商议,就包括利用现有输电线路在内的所有方案寻找解决之道。这也是证明高呼为经济活力而推进监管改革的政府是否真诚的途径。

阅读韩文原文