区分中国与异族的现今长城完成于明朝。西起嘉峪关、东至山海关(老龙头),全长6352公里,这是历史事实。中国政府2009年在辽宁省丹东修筑了所谓虎山长城,将长度延长至8851公里。2012年又进一步延伸至黑龙江省牡丹江,主张长达2万1196公里。更早的秦、汉长城则被主张延伸至朝鲜半岛北部。这也与韩国历史学界消极态度的责任有关。图为山海关。/Seoul Economic Daily资料室 区分中国与异族的现今长城完成于明朝。西起嘉峪关、东至山海关(老龙头),全长6352公里,这是历史事实。中国政府2009年在辽宁省丹东修筑了所谓虎山长城,将长度延长至8851公里。2012年又进一步延伸至黑龙江省牡丹江,主张长达2万1196公里。更早的秦、汉长城则被主张延伸至朝鲜半岛北部。这也与韩国历史学界消极态度的责任有关。图为老龙头(山海关的一部分,城墙入海的部分)。/Seoul Economic Daily资料室 区分中国与异族的现今长城完成于明朝。西起嘉峪关、东至山海关(老龙头),全长6352公里,这是历史事实。中国政府2009年在辽宁省丹东修筑了所谓虎山长城,将长度延长至8851公里。2012年又进一步延伸至黑龙江省牡丹江,主张长达2万1196公里。更早的秦、汉长城则被主张延伸至朝鲜半岛北部。这也与韩国历史学界消极态度的责任有关。图为虎山长城。/Seoul Economic Daily资料室 ■ 殖民史观被隐藏的真面目(黄淳钟 Jieum,万卷堂出版)
■ 我们内部的殖民史观(李德一 Jieum,万卷堂出版)
#场景1=中国推进的东北工程中,主要议题之一是:至少在古代秦、汉时期,朝鲜半岛北部曾是其领土。即所谓“汉四郡”位于朝鲜半岛北部、长城一直延伸到黄海道的主张。中国史书中都没有的内容,他们何以知晓?正是韩国国内史学者为其提供了依据。日本殖民时期被称为朝鲜史学界泰斗的李丙焘及其后继者主张汉四郡位于朝鲜半岛,中国则沿用了这一说法。并且一直延续至今。
#场景2=有一种所谓“实证史学”。即历史必须以遗址、遗物来证明,其鼻祖是德国的兰克,经日本在日据时期传入朝鲜。据此,檀君神话或《三国史记》初期记录便变得不可信。兰克是国家形成历史较短的德国人。若除去与古罗马帝国交战的日耳曼族故事,德国史实际上从10世纪前后才开始。兰克的实证史学在中国或韩国这样历史悠久的国家反响不大,反而在历史同样较短的日本受到追捧。
尽管8·15光复已过去70年,日本殖民残余仍留存于社会各个角落。其中历史学界的程度尤为严重。因为在日据时期与日本学者一同主导朝鲜历史改造工作、即所谓殖民史观构建的李丙焘及其后继者,仍作为首尔大学等国内历史学界的主流而存在,使这种殖民史观依旧占据上风。
为揭示留存于韩国社会的殖民史观,两本书同时出版。分别是历史学者李德一的《我们内部的殖民史观》和官员出身黄淳钟的《殖民史观被隐藏的真面目》。
殖民史观一言以蔽之,就是以日本殖民统治者的视角看待本国历史的观点。日本着手构建殖民史观,是因为3·1运动后民族独立意志高涨,为将其淡化。朝鲜总督府自1920年代以后以文化政策之名,有组织、有战略地推进对韩国历史的扭曲与捏造。而李丙焘等部分史学者则附和并主导了这一过程。其要旨是韩民族没有自我发展能力。由此便导出日本殖民统治正当、并有助于韩民族发展的结论。
对韩国历史扭曲的顶点,是中国据称在古朝鲜领土上设立的汉四郡问题。其逻辑是,韩国历史始于汉四郡这一“中国殖民地政权”,只有通过这种“先进文物”才终于形成国家。
以中国汉代遗物在今平壤被发现为理由,既有学界的意见是汉四郡中核心的乐浪郡确实存在于平壤此地。但李德一对此予以反驳。平壤迄今发现的遗物全部属于后汉时期的2至3世纪,与中国《史记》所载汉武帝灭古朝鲜的公元前108年相差200多年。即便遵循所谓实证史学,平壤的乐浪郡也并非汉武帝所设的汉四郡。
虽同以反殖民史观为目标,两书作者视角却不同。《殖民史观被隐藏的真面目》梳理殖民史观的谱系,并逐个争点加以批判。第一部“殖民史观的谱系”详尽揭示朝鲜总督府策划的历史捏造过程,批判积极配合、谋求个人显达的“卖国贼”殖民史学者。第二、三部按争点批判殖民史观的主张,主要处理他们破坏最严重的古朝鲜与三国时代历史相关的争点,论述乐浪平壤说、浿水(古朝鲜与汉朝国境之河)与碣石山的位置。
相较之下,《我们内部的殖民史观》强调韩国仍处于与殖民史观的战争之中,揭发连以国民税金运营的机构都仍在传播殖民史观、日本极右史观。
光复70年间,我们的历史观也发生了很大变化。如今几乎没有人承认自己陷入殖民史观。这对历史学者乃至学习历史的国民都一样。但实际上,这种殖民史观究竟在多大程度上渗透进我们的意识与知识、我们是否在不知不觉中把捏造当作史实来主张,我们并不清楚。为了更好的未来而必须跨越的过去,就写在这两本书中。






