2014-09-12

BIGBANG胜利车辆翻车事故……“未饮酒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

偶像组合BIGBANG成员胜利(24岁,本名李胜贤)12日凌晨3时36分左右,在首尔龙山区西冰库洞盘浦大桥附近的江边北路驾驶自己的保时捷轿车向一山方向行驶时,撞上前方行驶的奔驰轿车,造成车辆翻覆的事故。

据警方等消息,胜利驾驶的保时捷在四车道道路的第三车道行驶时撞上奔驰,随后撞上左侧护栏,车身半翻后停下。

该事故导致乘坐奔驰车的代驾司机李某(54岁)和坐在后座的车主郑某(32岁)受轻伤,被送往医院。

经确认,胜利独自一人在车内,且未酒后驾驶。警方一名相关人士表示:“在现场确认胜利是否饮酒的结果显示,其未饮酒。”

警方表示,当天事故中受轻伤的他在乘救护车前往医院途中返回了家中。警方相关人士解释称:“事故后考虑到先治伤为先,因此让其送往医院,计划近期传唤调查。”

对于部分人提出的飙车比赛说法,警方表示:“从目前掌握的影像资料等来看,似乎没有这种可能性。”但警方认为胜利超速驾驶导致事故的可能性较高,将调查事故的准确经过。

据悉,胜利前一天晚上与同公司歌手一同出席了在江南区论岘洞一家夜店举行的所属公司YG娱乐时尚品牌上市纪念活动。

阅读韩文原文