2014-09-12

超前学习禁令生效…违规将削减财政支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

禁止中小学和大学进行超前教育、或考查超出所编教育课程范围和水平内容的《促进公共教育正常化及规范超前教育特别法》(公共教育正常化法)自12日起生效。

根据公共教育正常化法,中小学被禁止在正规教育课程或课后学校中讲授超出事先编制的学校教育课程的内容,也禁止在笔试、实践评价等校内考试及各类校内竞赛中出题超出学生所学教育课程的范围和水平。

由于担忧英语课外辅导增加,目前正规教育课程尚未编入英语的小学一至二年级,其课后学校教授英语被限时允许三年。

大学在论述、面试及口试等考试中也被禁止出题超出高中教育课程的范围和水平。若不遵守教育部长官或教育监下达的整改命令,将面临削减财政支持以及在招生定额10%以内暂停招生等制裁。

课外辅导业界仍可独立于学校等公共教育继续进行超前教育。该法仅禁止补习班和教习所等发布诱发超前学习的广告和宣传。

阅读韩文原文