2014-09-12

[书] 如今的痛苦会成为更大的力量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“人生中总有些时候,除了硬撑着熬过时间以外什么都做不了,我整个二十多岁都是那样。”

对作家郑有静而言,二十多岁是“不想再回去的岁月”。当时她不得不代替已离世的母亲承担角色,家庭的枷锁太过沉重,让她只想逃走。“我想成为作家,为此必须写作,可我什么时候才能过自己的人生呢。”27岁时在影院观看电影《不一样的天空》的她如此想着,像个疯女人一样悲切地哭了。

“我的青春里什么都没有”

作家朴范信也说,十几岁后期到二十多岁前期是人生中不愿再回去的时期。他倾诉道:“那时我太不了解世界,也不懂得做梦,只有恐惧”,“二十岁时我脑子里只有‘怎样才能死得帅气’这个念头”。

引领韩国文坛的8位作家平静讲述的二十岁记忆并无特别之处,有时甚至显得寒微。本以为会掺杂“我的青春曾经灿烂”式的豪言,却全无此类内容。这或许是因为书的焦点并不在于鼓励走向成功,而在于向疼痛的青春传递共鸣与安慰。

“现在的疼痛日后会成为更大的力量”的建议,以及“找到渴望的东西、朝梦想前行”的劝告,是作家们共同传递的信息。这些话听来或许陈腐,但因为出自跨越寒微的二十岁、最终实现作家这一迫切梦想的前辈之口,才具有说服力。13500韩元。

阅读韩文原文