2014-09-11

“印刷文化日”首枚文化勋章授予朴济德代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴济德代表 李愚植代表 在12日举行的"第26届印刷文化日"纪念仪式上,三元Printech代表朴济德将获得文化勋章。这是对其自1984年创立三元印刷公司以来30余年间为印刷文化产业发展竭力付出的表彰。朴代表作为大韩印刷文化协会国际交流委员长,主导筹办2016年世界印刷会议,并印刷沃尔玛、GAP等海外知名产品的标签,为开拓海外市场和提升印刷文化产业地位作出重大贡献。此外,他以企业社会责任的名义每年捐赠200万韩元奖学金,支援印刷专业人才培养,并定期向社会福利法人Human Asia等机构捐款。

文化体育观光部11日表示,将在12日上午11点于世宗文化会馆世宗厅举行的第26届印刷文化日纪念仪式上,对印刷业界有功人员进行表彰。受表彰者除文化勋章1人外,还有总统表彰1人、国务总理表彰1人、文化体育观光部长官表彰20人等。特别是从今年起,考虑到位居世界第12位的印刷业界地位,将截至去年颁发的文化褒章升格为文化勋章。

总统表彰由庆林Corporation代表李愚植获得。李代表致力于提升印刷品质量和环保印刷,尤其在2009年创办了韩国首个以中文(简体)发行的面向在韩中国人的《韩国生活新闻》,为东北亚文化交流作出贡献。

同时,国务总理表彰由大邱出版印刷社代表朴熙俊获得,文化体育观光部长官表彰由韩国海德堡代表金范植、韩国理工大学教授柳建龙、首尔特殊油墨代表郭正兴等20人分别获得。

今年迎来第26届的"印刷文化日",是为纪念韩国首次以韩文金属活字印制《释谱详节》的1447年9月14日而于1988年设立的纪念日。文化体育观光部每年在这一天对印刷文化产业有功人员进行政府表彰。

阅读韩文原文