2014-09-11

独立棒球队高阳Wonders解散…“棒球之神”将去何处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国首支独立棒球队高阳Wonders于11日解散,"棒球之神"金星根(72岁)教练的去向成为整个棒球界关注的焦点。

金教练作为首任主帅上任并率队征战三个赛季的Wonders球团11日宣布解散。河松Wonders团长当天在京畿道高阳市棒球国家队训练场举行的球员见面会上表示"球队已无法继续运营",并通报了解散决定。球团决定在今年11月底之前继续向球员支付工资和训练费。

Wonders由未被职业球团选中或被裁的球员组成,于2011年12月成立,本赛季在Futures(二军)联赛的额外比赛中取得43胜12平25负(胜率0.632),自成立至今已有23人进入职业球团。Wonder Holdings(Wemakeprice的控股公司)代表理事、球队老板许旻每年自掏腰包投入30亿韩元以上维持球队,但在每逢赛季开幕都要为比赛场次等发愁的处境下终究有限。Wonders球团表示:"我们反复确认到,与当初提议成立球队的韩国棒球委员会(KBO)在球团运营方向上存在分歧。"

金教练如今已可与任何球队签约。2007年至2010年,他带领SK连续四年打进韩国系列赛并三度夺冠,因此年过七旬的金教练重返职业赛场的可能性依然很大。本赛季结束后合约到期的职业球团主帅有金应龙(韩华集团)、李万洙(SK)、宣铜烈(KIA)。三队成绩均低于预期,自然被视为金教练下一站的候选。金教练表示:"(今年)没有职业球团提出邀请,我也只想专注于Wonders","首先我想帮助Wonders的球员参加赛季结束后职业球团举行的选拔测试等。之后的事我自己也还不清楚。

阅读韩文原文