作为“汉江奇迹”桥头堡、国内首个产业园区建成的九老工业园1967年的面貌。曾一度占韩国出口的10%,充分发挥了轻工业出口前进基地的作用。/照片提供=产业园区公 产业化的主角们,20世纪60年代九老工业园一家缝制工厂里,面容稚嫩的女工们专注于缝纫机作业。/照片提供=产业园区公团 变身IT谷,进入2000年代转型为首尔数字园区的九老工业园里,高层公寓式工厂密密麻麻。/照片提供=产业园区公团
刚从小学毕业的十几岁少女张美淑(化名)独自离开故乡,开始了首尔生活。与满怀的梦想不同,她在化学药品气味和灰尘扑鼻的九老工业园缝制工厂里每天踩12小时以上的缝纫机。拖着疲惫的身体回到加里峰洞蜂巢村的小房间,狭小到被比喻为鸡笼。若放进一个简易衣柜,就只剩下勉强能躺下一个人的空间。即便如此,因房租负担,轮班工作的多人常常共用两三坪的房间。今年迎来50周年的韩国产业园区的飞跃式成长,就浸透着20世纪60至70年代这样在九老工业园挥洒汗水、奉献青春的女工们宝贵的牺牲。在假发、缝制、玩具等低工资制造业基础上挑战重化工业,大韩民国最终实现了“汉江奇迹”。
九老工业园建成50年后的11日,地铁2号线九老数字园区站的上班路上。走出车站的众多人流正加快脚步,走向已重生为尖端信息技术(IT)谷的首尔数字园区。
目前首尔数字园区入驻企业为11911家。与1967年的31家相比增加了约384倍。当时雇用2460人、实现100万美元出口的九老工业园,如今已成为拥有16.2万余人、年出口33.23亿美元的代表性国家产业园区。
1964年以出口产业工业园区起步的九老工业园曾是代表性的轻工业出口前进基地。在没有多少资本的20世纪60年代,政府勉力引进旅日侨民的资金和技术,建立了韩国首个产业园区九老工业园。以劳动密集型出口企业入驻为开端,1977年实现10亿美元出口业绩,占国内出口总额的10%。像这样引领20世纪60、70年代经济增长的地方,正是“一号”园区九老工业园。
曾引领韩国产业的九老工业园,随着以重化工业为中心的产业结构变化迎来新的转折点。由于工资上涨、对“3D”行业的回避、大规模制造工厂向地方和海外转移等,空心化、贫民化现象逐渐加深。1987年仅有4家的海外进军企业在10年间增加了10倍以上,而同期雇用减少了一半。出口也腰斩,危机来临。
完成轻工业先导园区使命的九老工业园,进入2000年代重生为尖端IT谷。2000年12月更名为首尔数字产业园区,江南的IT企业纷纷入驻。1999年仅有4个的知识产业中心到2012年增至105个,约增长26倍。以知识产业中心为核心重生为IT产业园区的九老工业园,成功实现了沧海桑田般的转变。
在九老扎根40多年、从事电子零部件制造的星虎电子代表朴焕雨表示:“红屋顶的制造工厂如今变成了公寓式工厂”,“当时扎根于此、主导国内出口的企业大多迁往盘月、始华或南洞工业园等地,现在的九老已转变为年轻人云集的IT谷。”
以制造业为中心的产业园区急剧转变为城市型尖端园区后,问题也随之出现。一家入驻企业代表提高声音说:“高密度开发导致活动人口剧增,交通困难变得严重,居住、教育、文化设施不足使定居条件恶化,这是现实”,“以制造业为中心的产业园区管理方式必须全面改善。”尽管被称为首尔最大的风险企业集聚地,但与上岩、板桥等新兴集群相比,租金昂贵等导致竞争力逐渐丧失,这也被视为一大弱点。
因此,作为管理机构的产业园区公团正致力于改变首尔数字产业园区的范式,以与国内最大风险企业集聚地相称。产业园区公团理事长姜南勋强调:“首尔数字园区因劳动者的汗水和泪水,在数十年间发生了令人难以辨认的变化”,“为延续这一势头,作为风险企业集聚地,我们将积极帮助园区内支援机构与创新主体之间的协同效应实现最大化。”他还表示:“我们将打造不像过去那样只是工作的产业园区,而是可以享受生活的幸福产业园区,发展成为引领创造经济时代的成长据点。”






