2014-09-11

仁川至济州航线定期货轮五个月后复航

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川至济州间的定期海运物流运输将从本月底起恢复。这距“世越号”惨案后中断已有5个多月。

仁川地方海洋港湾厅11日表示,仁川沿岸货船公司未来海运正在新建的“未来11号”,计划从本月底起投入仁川至济州间的定期货物运输。

“未来11号”是投入京仁阿拉航道京仁港的船舶,预计也将有助于振兴低迷的京仁港。

在仁川至济州航线定期运送货物的船舶中,投入新建船舶的情况以“未来11号”为首例。

“未来11号”为6543吨级,船长107.8米、宽20米,可装载88个10英尺(304.8厘米)集装箱、43辆25吨卡车、76辆5吨卡车和229辆小型轿车等。

未来海运相关人士表示:“看到‘世越号’事故后仁川至济州间物流中断,我们决定把去年起在建的‘未来11号’优先投入这条航线”,“9月底船舶检验证下发后将立即投入运营”。

仁川至济州航线此前由清海镇海运旗下“世越号”(6835吨级)和“五下摩那号”(6322吨级)通航,但4月16日“世越号”在珍岛海域沉没后航班被取消,已停运5个月。

据悉,除未来海运之外,还有其他船公司也在推进向仁川至济州航线投入货船,预计仁川至济州间的物流运输不久将得到缓解。

阅读韩文原文