2014-09-10

将设职场妈妈专用托儿所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起将设立面向职场女性的专用托儿所。这是为减轻因婴幼儿(0~5岁)育儿托育问题而无法就业的职场妈妈的负担、提高停滞不前的女性就业率而采取的措施。目前为20万韩元的0世亚集团养育津贴将分阶段上调至25万韩元、30万韩元。

据10日韩国企划财政部与韩国保健福祉部、韩国雇佣劳动部、教育部、女性家族部等消息,政府计划于10月内公布包含上述内容的女性就业对策。为提高女性就业率,政府自今年5月起由企划财政部次官辅主持,与相关部门女性就业实务处长共同组成跨政府层面工作组(TF),每周举行会议,此次对策即为其成果。

据Seoul Economic Daily独家获得的《托育支援体系改编基本方向》,国立公立、法人及有意愿的民营托儿所将从明年起改编为“据点型就业母亲专门托儿所”,按上午7时30分~下午3时30分(8小时)、下午3时30分~9时30分(6小时)两种时间表运营。目前所有托儿所均为上午7时30分至下午7时30分共12小时的全日班体制。保健福祉部高层人士表示:“此前以同样费用、比全职主妇相对更长时间托付孩子的就业母亲一直受到托儿所的差别待遇”,“设立专门托儿所后,职场妈妈送孩子入托将更为便利,有助于提高女性就业率”。

不过,政府判断对于婴儿(0岁)有必要引导家庭养育,因此决定将目前20万韩元的养育津贴上调至25万韩元、30万韩元。针对低收入双职工家庭,将推动更多家庭能够使用全日制育儿帮手服务。

此外,为提高女性就业率,雇佣劳动部将推出促进育儿休假使用、扩大职场内托儿所设置的政策。教育部正在中长期研究将幼儿园也改编为与托儿所类似的体系。政府构想通过此次对策,将目前50%区间的女性就业率提升至60%区间。

阅读韩文原文