2014-09-10

“不能把古代诗歌从教科书中删除”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家主席习近平表示:“我很不赞成把古代经典的诗词和散文从课本中去掉”,“去中国化是很悲哀的”。

官方媒体新华社等10日报道,习主席在中国“教师节”30周年的9日访问北京师范大学时表示:“应该把经典嵌在学生脑子里,成为中华民族文化的基因。”

习主席的这番讲话被解读为表明了要继续加强对文化大革命(1966~1976年)之后近乎中断的中国传统文化教育的意志。

中国政府近年来格外强调传统教育,最近在上海还曾因小学一年级语文教材中未收录任何一篇古典诗词而引发争议。

习主席还表示,将通过改善教师待遇等,使教师成为社会上最受尊敬的职业,并强调了缩小教育差距的重要性,称“决不能让任何一个地区、任何一个孩子在队伍中落后”。

习主席在2012年底当选共产党总书记后举行的首次中外记者会上就把教育问题放在首位提及,一直对教育发展表现出强烈的重视。

有解读认为,这与习主席在十几岁的青少年时期经历过文化大革命和下放不无关系。

文化大革命期间,以教师为主的所谓“知识分子”在“地主、富农、反动派”之后被称为“臭老九”,成为被强烈贬低的对象。

阅读韩文原文