2014-09-10

现代研究院“须防中国房地产引发的增长放缓冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,中国房地产引发的风险正在扩大并可能向金融领域蔓延,进而导致增长放缓,因此韩国也须为冲击做好准备。

现代经济研究院研究委员韩在镇与研究员千容灿10日在《中国房地产引发金融危机因素检视》报告中表示,“中国房地产引发的风险蔓延为金融市场不安的可能性正在增大”,并作出上述分析。

报告诊断称:“在中国住宅价格连续8个月放缓的情况下,房地产风险扩大的征兆在各处显现”,“与中国政府加强影子银行监管等因素相叠加,风险有可能转移至金融领域。”

中国住宅用房第二季度新开工面积环比减少14.5%,商业用房开工面积仅增长0.2%。住宅用房新销售面积同期也减少9.3%。

此外,房价收入比(PIR)以北京、上海等大城市为中心不断扩大,房地产泡沫担忧加深。

但住房抵押贷款余额截至第一季度为10.52万亿元,较2005年底增加6倍,商业银行家庭不良贷款中房地产贷款比重超过30%。

报告展望称:“中国房地产市场的风险呈持续扩大趋势,包括供需走弱、大城市泡沫加深、住宅用房空置面积扩大、地方财政恶化、房地产不良贷款增加等”,“房地产景气萧条有可能影响投资、消费等实体经济复苏的延迟。”

报告并建议:“韩国也需就中国增长放缓制定应对方案”,“应防止国内消费市场萎缩,并为对华出口依赖度高的产业制定开拓替代出路的方案。”

/数字媒体部

阅读韩文原文