2014-09-10

新世界党称废除代表金武星出版纪念会之论“过头”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党认为,金武星代表的出版纪念会废除论“过头了”

今年初提出四年议员任期内允许2次,并须向选举管理委员会申报收入明细

新政治联合今年初提出的图书按定价销售及收支申报法案,朝野均不了了之

招致检方调查的朝野政界,能否在今年定期国会摆脱“狼来了的孩子”形象

“无法相信政界”,中央选举管理委员会15日讨论收入明细申报与次数限制

#今年1月,时任新国家党代表黄祐吕在新年记者会上表示:“将从制度上加以整顿,防止借举办出版纪念会规避政治资金法的行为。”随后新国家党提出准则方案,将出版纪念会次数限制为四年任期内2次,并禁止在国政监查、定期国会及选举期间举办。

时任民主党代表金汉吉也回应称:“我们将摆脱被腐败和特权玷污的我国政界的陈旧面貌。”对此,民主党以时任政治革新执行委员长李钟杰为代表提案,向国会提交了《国会议员伦理实践特别法案》,要求图书按定价销售,并将收入与支出向中央选举管理委员会申报。但该法案自今年4月提交国会运营委员会后,朝野之间甚至未展开实质讨论,就不了了之。

此前由于出版纪念会收益金明细不公开,政界内外不断有人指出这是隐性政治资金通道。因为受监查机关、企业、利益团体、政界新人支付数十万韩元至数千万韩元“书款”的情形不在少数。因此朝野都以放下特权为名承诺改革出版纪念会,却均成空话。结果今年8月,陷入受贿疑云的新国家党议员朴商银就巨额资金解释称是出版纪念会收益金,而检方主张新政治联合议员辛鹤用的出版纪念会收益金是立法游说的代价,这一问题再次成为热点。

#最终,中央选举管理委员会将于15日召开全体会议,讨论将国会议员任期内出版纪念会收入明细申报与次数限制义务化的方案。因为若把这一问题只交给像“狼来了的孩子”一样的朝野政界,也不能排除今年定期国会也会含糊了事的担忧。

在此情况下,新国家党决定将今年初的出版纪念会准则方案进一步完善后推出。即把任期内次数限制为2次,并公开收益金。图书按定价销售并开具收据,但若一人购买超过30万韩元,则公开购买者。还在研究将收益金纳入政治捐款限额(1亿5000万韩元,在有总选、大选、地方选举的年份为3亿韩元)的方案。该党一位核心人士表示:“将很快向最高委员会会议报告,并在议员总会上确定,不久将提出公职选举法和政治资金法等的修正案。”但与金武星代表上月20日在关勋讨论会上提议废除国会议员出版纪念会相比,这一方案相当后退。金代表当时表示:“出版纪念会明显违反政治资金法,也是逃税,这是法律的死角地带”,“民选议员或处于被游说对象位置的高级公职人员不应举办出版纪念会。”

另一方面,据保守市民团体正义社会市民会议统计,第19届国会议员中举办过出版纪念会的共有192人(279次,总数300人),其中新政治民主联合105人、新国家党79人、统合进步党5人、正义党3人。这是自第18届国会后半期2011年起的统计。

阅读韩文原文