2014-09-06 | 디지털미디어부

朝鲜金正恩"以新教育革命建设人才强国"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜中央通讯社6日报道称,朝鲜国防委员会第一委员长金正恩指出教育部门干部未发挥应有作用,强调要改善教育体系,实现全体人民的“科学技术人才化”。

党书记崔泰福5日在平壤举行的第13次全国教育干部大会上,向大会参加者传达了载有上述内容的金第一委员长的著作《掀起新世纪教育革命,让我国成为教育之国、人才强国而增光》。

金第一委员长在著作中指出:“由于轻视教育、不以主人姿态为教育事业发展努力和献身的干部和教育者们错误的观点与态度,正在造成严重后果”,指出教员和教育相关人员未尽到责任。

他表示:“知识经济时代的教育不是为了传授既有知识,而是要让学生更快地掌握并善于运用新的、有用的知识”,要求教育内容实用化、综合化、现代化。

他还强调:“要提高教育机构和地方的自立性、责任性,培养更多时代和现实所需要的优秀人才”,“新世纪教育革命的目标是实现全民科学技术人才化,成为21世纪社会主义教育强国”。

出席该大会的有党书记崔龙海、内阁副总理金勇进和李茂英以及全国教育相关人员。

朝鲜教育部门干部齐聚的全国教育干部大会,是金正日时代2004年10月之后首次举行。

金正恩政权正致力于改善教育体系,包括2012年9月以最高人民会议法令引入全面12年制义务教育等。

/数字媒体部

阅读韩文原文