2014-09-06

朝鲜中秋前再向东海发射3枚短程飞行物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推测为“新型战术导弹”,射程210余公里……从元山发射

朝鲜在中秋前的6日上午向东海方向发射了3枚推测为“新型战术导弹”的短程飞行物。

联合参谋本部一名相关人士表示:“朝鲜今天上午7时至7时40分,从元山一带向东北方向的东海发射了3枚推测为新型战术导弹的飞行物”,“射程判断为210余公里左右”。

军方当局分析认为,朝鲜发射射程210至220余公里的推测为新型战术导弹的飞行物,此次为继上月14日和本月1日之后的第三次。

军方一名相关人士表示:“上月14日和本月1日发射的短程飞行物已认定为新型战术导弹”,“考虑到射程和轨迹,朝鲜今天发射的短程飞行物也推测为新型战术导弹”。

该人士解释称:“朝鲜似在为提升比现有战术导弹‘KN-02’(推测最大射程170余公里)射程更远的新型战术导弹性能,接连进行试射。”

朝鲜发射飞行物今年以来已是第19次,此次发射是在1日于距中国边境以南60余公里的慈江道龙林发射1枚新型战术导弹之后仅5天进行的。

自2月21日至当天,朝鲜共发射了300毫米新型火箭炮、飞毛腿及劳动导弹、青蛙火箭、新型战术导弹等111枚中短程飞行物。

阅读韩文原文