2014-09-05

日元汇价创5年11个月来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日上午在东京外汇市场,日元汇率报1美元兑105.71日元。这是2008年10月3日以来5年11个月的最低值。

《日本经济新闻》解释称,此前4日(当地时间)欧洲央行(ECB)突然降息,美元走强加速,进而引发买入美元、卖出日元。ECB宣布后,欧元对美元汇率从1欧元兑1.31美元区间骤降至1.29美元区间,也影响到日元对美元汇率。此外,仅剩一个月的美国联邦储备委员会(美联储)量化宽松结束时间表也成为助推日元走弱的背景。

瑞穗银行首席经济学家唐镰大辅表示:“除欧元走弱外,日本与美国的(货币)政策差异正在压低日元汇率”,并预计“在美联储量化宽松结束的下月底,1美元兑108日元也将受到挑战”。

日元汇率在2008年金融危机后骤升,2011年秋一度升至1美元兑75.32日元,但随着2012年上台的安倍晋三政权推行大规模货币宽松政策,持续数年的“日元升值”时代告终。

阅读韩文原文