2014-09-05

[记者观察]脸书的“用户 vs 人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

脸书韩国办公室里贴着一句醒目的口号:“不是USER(用户),而是PEOPLE(人)”。意思是,比起为公司赚钱的“用户”,使用服务的“人”更优先。据说脸书总部也醒目地挂着这句话。

然而从脸书最近的举动看,却是“言行不一”。

7月底,脸书关闭了移动版脸书内的聊天功能。人们要聊天,就必须成为下载“脸书Messenger”的用户。它把“人”变成了“用户”。

外媒批评,人们也通过全球应用商店评论倾泻不满,但脸书立场坚定。要与脸书好友交谈,就强迫你成为下载Messenger的用户。在脸书看来,即使放弃“人”,也不能放弃信息技术(IT)产业的金矿——移动通讯软件。因为只要掌握了通讯软件,就能轻松将业务扩张到金融、游戏、运输等各个领域。

尽管引发反弹,脸书的强硬策略仍收到相当效果。在韩国、日本、北美、欧洲所有市场,脸书Messenger的下载排名暴涨。在韩国和日本,脸书Messenger的下载排名曾在30~40位之外。但最近在日本,它甩开传统强者“LINE”,连续十几天保持首位。

脸书并未止步。最近,它对在韩国未接受分级审查的游戏一律停止服务,事先也没有充分预告。连负责分级审查的当局都感到慌乱,因为他们认为并无必要做到这一步。使用脸书游戏的人更是慌乱。

到目前为止是脸书的完胜。脸书Messenger在安卓应用商店的下载量突破5亿次,除谷歌系应用外位居第二,紧追WhatsApp和LINE的4亿~6亿名注册用户。

脸书中断游戏服务也是如此。据说对脸书游戏被封的抗议如潮水般涌向的不是脸书,而是文化体育观光部。游戏是脸书封的,指责却成了政府机构承担。

如今,脸书似乎该把口号改成“不是PEOPLE,而是USER、USER、USER”了。

阅读韩文原文