2014-09-05

起诉已关闭Freechal的网民败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2000年代初期曾大受欢迎的代表性在线社区网站“Freechal(www.freechal.com)”的用户以服务突然终止导致此前上传的文章和资料消失为由提起损害赔偿诉讼,但败诉。

首尔中央地方法院民事95单独法官赵炳大5日表示,对朴某针对曾运营Freechal网站的Iconcube株式会社提起的损害赔偿诉讼作出原告败诉判决。

Freechal是1999年开设的韩国第一代互联网社区,会员数曾超过1000万人,人气颇高,但2002年因服务收费化而走下坡路,最终于去年2月因财务恶化等原因关闭。

2000年前后加入Freechal并在10多个社区活跃的朴某称,Freechal以公司经营困难为由终止服务,使其未能备份此前上传的文章和资料而遭受损失,遂提起诉讼。朴某主张,Freechal未表现出将用户不便降至最低的诚意或努力,仅在首页公告服务终止一事,且未给予充分的资料备份时间。

但赵法官表示:“没有资料可以认定终止服务的Iconcube有法律义务向个别用户提供备份或下载各社区中所存资料的机会”,未认定Freechal方面的责任。赵法官判断:“虽然时间上可能较为紧迫,但考虑到原告自己在服务终止前一天已知悉Freechal将被关闭这一事实,不能认定Freechal负有损害赔偿责任。”他还补充说:“根据Freechal的使用条款,公司在有相当理由的情况下,可以以在服务首页或公告栏张贴7天以上来代替向用户个别通知变更的服务内容”,“Iconcube也在服务终止一个月前于首页公告了这一事实”。

阅读韩文原文