2014-09-05

节日综合症“肩关节疼痛”持续应就医

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家庭主妇在中秋忙于准备祭祀和接待客人,忙得不可开交,常常感到肩膀疼痛或酸胀。若只是单纯的肩部僵硬或肌肉紧绷,休息几天并热敷或休养即可。

但如果肩部疼痛持续4周以上,可能转为慢性疼痛。严重时甚至无法活动肩膀。

关节医院院长权准表示:“肩部疾病中要特别注意肩袖撕裂”,“疼痛出现后有时会好转,但也可能是肩袖完全撕裂过程中的症状,因此需要到医院就诊。”

肩袖撕裂是由肌腱退变及受伤等原因,导致抬肩和转肩时使用的肌腱断裂所致。这是一种使手臂活动力量减弱的肩部疾病,与五十肩不同。

权院长建议:“若放任肩部疼痛,损伤程度可能进一步加重”,“忍着并不一定好,应找专科医生接受准确检查。”

另外,该关节医院以肩部和膝部等退行性疾病为中心,开展一对一定制治疗。

/数字媒体部

[以上报道基于相关企业提供的资料撰写。]

阅读韩文原文