2014-09-05

朴总统在脸书致中秋问候:“将竭力振兴经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统在中秋假期前一天的5日表示:“我也将竭尽全力重振我们的经济,建设一个所有人都能享有幸福生活的国家。”

朴总统当天上午通过在本人脸书账号上发布的中秋视频致辞作出上述表示:“希望大家怀着如满月一般圆满宽厚的心,像中秋习俗‘圈圈舞’那样万众一心,让我们的经济再一次强劲复苏,国运涌动,愿丰饶与幸福与各位国民的家庭同在。”

朴总统还表示:“今年中秋比往年来得早,考虑到各位国民感受到的景气恢复迟缓,想必困难很多”,“但正如‘不多不少,只愿如中秋’这句话所说,祝愿各位度过一个丰饶而温情的中秋。”

朴总统同时表示:“也向在节日假期仍不能休息、坚守工作的各位劳动者以及警察、消防员、军队官兵表示感谢,祝愿大家度过一个温暖而充满喜悦的中秋。”

阅读韩文原文