与忠北辣椒种植农民在一起。/图片提供=忠北辣椒产学研协作团 金兴泰团长 为实现面向未来的环保农业化和增强国际竞争力,率先推广辣椒先进栽培技术的忠北辣椒产学研协作团(团长金兴泰,见图)以契合栽培作型、栽培规模、栽培设施类型的定制化适用技术提升农产业竞争力,备受关注。此前,协作团构建符合地区特性的差异化战略品目,从生产到出口建立并运营产、学、官、研的有机协作体系,推动地区农业振兴与均衡发展。
以忠北大学农业生命环境大学和忠北农业技术院为主体推进的忠北辣椒产学研协作团成立已第7年,致力于忠北辣椒产业的先进化,2011~2012年在全国评比中获优秀奖,2013年在全国综合评比中于全国55个协作团中排名第一,获最优秀奖。
辣椒是在整个农业中位居第5、在耕种作物中位居第2、在蔬菜类中位居第1的主要作物。但随着老龄化和劳动密集型生产结构,生产基础正在缩小,每个农户的栽培规模也仅为0.09公顷左右,处于零散水平。加之在对外方面受FTA、DDA影响,来自中国等农产品出口国的辣椒进口量日益增加,国内辣椒产业正面临危机。在这种危机状况下,忠北辣椒产学研协作团提出愿景:通过结构改善与成本削减、品质高端化、营销变革来提升竞争力,集中发展主产区,将其培育为地区战略作物。即以主产区为中心的栽培集中化,以及顺应消费者对高品质健康生活需求变化的品质差异化战略,推动辣椒产业发展。特别是表示将通过生产者特色化培训和农户咨询培育据点领先农户的金团长期待,辣椒农户能够按栽培方法、规模、产值等不同条件得到培育,并在今后发挥自主据点农户的作用。
目前忠北地区的辣椒流通,在清原、米院、琅城、报恩、青山、槐山、佛顶、阴城、曾坪、水安堡等道内韩国农协的16个分支机构收购辣椒,约13%通过消费者直销、7%通过生产者团体(合作社等)进行。加工企业约80家,其中韩国农协运营5家。“我们协作团希望带动附加值提升与消费扩大,构建未来型流通体系。为此计划集中培育辣椒专业农户,并与辣椒粉加工法人联动,以确立GAP生产体系为目标推进综合咨询。”金兴泰团长表示,将竭尽全力使从生产到加工流通的整个产业环节一体化、不断增强国际竞争力的忠北辣椒产学研协作团的作用成为地区经济振兴的基石。






