2014-09-04

“你以为郑敾、金弘道就是朝鲜时代美术的全部?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4日在首尔市教育厅西大门图书馆举行的人文学讲座"以美术理解朝鲜文化"首讲上,有40余名听众参加。 "朝鲜时代士大夫的聚会组织契会,大体可分为以亲属为中心的族契、由乡里学缘构成的学契、官僚聚会的僚契三大类。虽是为增进情谊的契会,但因是士大夫,记录显示他们曾制定并执行以学习为目的的会规。"

4日在首尔市教育厅西大门图书馆举行的支石墓第2期"以美术理解朝鲜文化"首讲中,尹敏容(图)博士以人们可能略感陌生的朝鲜时代契会为话题展开讲授。

将讲堂挤满的40余名中老年市民,在感受到朝鲜时代生活在这片土地上的人们与今天的我们并无太大不同的亲切感同时,开始以新的视角审视朝鲜时代的美术。

由首尔市教育厅与本报附属白想经济研究院共同策划、乐天集团赞助的古典人文学院"支石墓"第2期,在首尔市教育厅各图书馆以哲学、美术、文学等丰富主题接连举行,持续至12月。

"每月聚会一次时都会重新检验上个月所学内容,其中有30岁以下需背诵、30岁以上可看书朗读的条目。此外,契会会规中还写有带一升酒、豆腐三块、鸡一只,罚酒则带一坛酒的内容。"

当介绍到朝鲜中期文臣兼哲学家寒冈郑逑(1543~1620)先生文集中留存的学契会规时,听众们开始对先祖们感到更加亲近。

当天的讲座介绍了宫中使用的各种装饰画,考察了朝鲜末期装饰绘画的流行现象,并通过多幅画作介绍了朝鲜时代上层美术扩散的现象。

尹博士介绍讲座时表示:"提到朝鲜时代,人们会想到郑敾或金弘道的画,而此次讲座将成为理解朝鲜时代各阶层存在多样艺术文化这一事实的机会。"

本讲座至10月2日在西大门图书馆每周四上午10时持续开讲。讲座期间还安排了与听众一同参观国立中央博物馆举办的展览"山水画,梦想理想乡"的时间。

另外,在首尔市教育厅下属21家图书馆举行的此次支石墓第2期,至今年12月准备了韩国美术、西方美术史、文学与哲学、电影与古典、北欧神话与文学、经济史、动画等丰富课程。具体项目可参考首尔市教育厅终身教育门户Everlearning(everlearning.sen.go.kr)。讲座免费,报名可咨询相应图书馆。/张善花 白想经济研究院研究委员

阅读韩文原文