2014-09-04

[2014中小企业创新大奖] 绿园,含有机质环保固化土让废弃石矿修复无忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于全北益山市的绿园工厂。/照片提供=绿园

位于全北益山市郎山面的(有)绿园(代表柳钟熙·照片)是一家利用污水终端处理厂产生的污泥,生产用于废弃采石场填埋的固化(稳定化)土的企业。该公司生产的固化土由污水污泥(50%)、煤灰(30%)、生石灰(10%)及其他(10%)成分混合制成。去年获得韩国产业通商资源部GR标志的环保产品。

绿园所在的益山自古以出产优质花岗岩闻名,开采完毕的废弃采石场也相应大量散布。绿园生产的固化土用于修复这些废弃采石场,仅大型废弃采石场就达50余处。

尤为重要的是,益山地区的花岗岩矿山并非切坡而是地下开挖方式,依据山地管理法须修复至基准面。但随着小型采石企业停业或修复保证金不足而被放置的废弃采石场增多,已成为当地社会的难题。

费用固然是问题,但为填埋废弃采石场又要削山,导致自然破坏持续,这也是大问题。填埋1万立方米通常需要400辆自卸车的土方,而仅益山地区超过500万立方米的废弃采石场就达30余处。绿园的固化土备受关注的原因正在于此。

绿园的固化土含有约7%的有机质。可以说,是利用被禁止海洋倾倒的污水污泥和煤灰等,生产一种富含有机质、促进生态修复的土壤。

当然,安全性等未经验证的固化土绝不会用于农作物。但通过固化过程中产生的热量去除各种有害毒素,并借助固化剂等抑制重金属溶出性、毒性并将毒性降至最低的固化土,被评价为最现实的废弃采石场修复用土。这一点通过买入废弃采石场进行试验性修复的案例得到了充分证明。

阅读韩文原文