2014-09-04

京畿道教育厅以小规模“体验学习”替代“修学旅行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道各级学校的修学旅行将改为以1至2个班为单位的体验学习。

同时,禁止以入门培训形式开展的校外训练活动。

京畿道教育厅4日制定了包含上述内容的《安全且具教育性的主题式体验学习实施方案》,并通过25个教育支援厅通报给各学校。

根据实施方案,替代修学旅行的主题式体验学习将缩小规模,学生人数控制在50人左右(最多不超过100人)。

主题式体验学习须确保每班配备包括1名教师在内的2名以上带队人员。带队人员可根据学校条件,由教职员、家长、志愿者、安全人员等担任。

须进行1次以上事先考察,但如为不足100人的小规模体验学习,仅进行1次即可。不含住宿行程的“一日型现场体验学习”,除文化艺术观赏等确有必要的情况外,也缩减为50人左右(最多不超过100人)。

以入门培训形式在校外住宿开展的“训练活动”原则上禁止,但在校内实施时予以允许。

阅读韩文原文