2014-09-03

首尔市教育厅对全教组12名未归岗专职人员启动强制免职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育厅已对法外工会判决后仍未返校的全国教职员劳动组合12名专职人员启动职权免职处分程序。但首尔市教育监曺喜昖坚持不对专职人员采取职权免职措施的立场没有变化,且剩余程序繁多,预计实际走向职权免职的可能性较低。

3日首尔市教育厅表示,已就截至最后通牒日(上月2日)仍未返校的专职人员中11名公立学校教师,向相关教育支援厅发送职权免职意见征询书,并就1名私立学校教师向该校发送解职请求书。据此,各学校须在60日内针对当事人召开惩戒委员会,听取该教师的申辩,并向教育监转达职权免职处分过重或适当等意见。曺教育监将依据此类审议结果最终决定是否对该教师作出职权免职。但由于曺教育监一直表示不会对专职人员采取职权免职措施,实际作出职权免职处分的可能性不高。

教育部当天也启动了为代执行全国教职员劳动组合未返校专职人员职权免职的基础调查工作。据悉,教育部已向11个教育厅发送公文,要求在5日前提交未返校者的个人资料、复职公文、惩戒委员会进展情况等全部相关资料。教育部计划在基础调查结束后,从职权免职程序推进不力的市道教育厅开始进行代执行。行政代执行对象为目前隶属9个教育厅的24名教师,其中首尔12名,全南、京畿、江原各2名,庆南、大田、蔚山、仁川、忠北、忠南各1名。

阅读韩文原文