2014-09-03

特战司2名下士在增坪接受俘虏体验训练时身亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特种作战部队2名下士在训练中死亡的事故发生。2日晚10时40分左右,在忠北增坪郡第13空降特战旅所属部队进行“俘虏捆绑”训练期间,发生2名特战下士死亡、3人受伤的事故。

所谓俘虏捆绑训练,是体验被敌军俘获情形的训练,须在密闭房间内头戴头套、双手被捆绑并坚持1小时以上,属高强度训练。

这一训练在美国、英国、澳大利亚的特种部队等也有实施,因强度高而被认为事故风险较大。韩国国内过去也曾进行类似训练,但在1990年代中期中断后,今年重新恢复。

在美国等国进行俘虏捆绑训练时会实时监测心率等指标,而特战部队未制定安全措施,军方的安全麻痹问题再次被推上风口浪尖。

死亡的士官为李某(23岁)下士和赵某(21岁)下士,已被送往清州市内某医院安置于停尸间;全某(23岁)下士等其余3人也被送医治疗。针对训练过程中对安全事故防范不足的指摘,军方正在调查训练程序是否得到严格遵守等事故前后经过。

阅读韩文原文