2014-09-03

HYUNDAI CARD CO., LTD.“这次是葡萄酒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CARD CO., LTD.3日表示,将全新推出重新解读葡萄酒的“it wine”。

it wine摆脱将葡萄酒视为严肃、讲究礼节象征的固有观念,追求轻松享受的葡萄酒。设计采用四种跳跃的流行色,无需开瓶器即可打开,可像啤酒一样对瓶饮用,圆筒形玻璃容器上加入了葡萄酒瓶造型的图标。

容量不采用通常的750毫升,而是制成300毫升,让一人或少数人也能毫无负担地享用,无需酒杯即可像啤酒一样对瓶轻松饮用。

紫色与橙色外壳中的葡萄酒是赤霞珠(74%)与西拉(26%)品种调配的2013年份红葡萄酒,绿色与蓝色外壳中的葡萄酒是霞多丽品种的2012年份白葡萄酒。产品由新世界葡萄酒代表产区南非以优秀品质闻名的“KAAPZICHT酒庄”的葡萄酒制成。

在本次项目中,HYUNDAI CARD CO., LTD.负责设计与品牌建设,生产及流通由Wine Korea负责。计划先面向HYUNDAI CARD CO., LTD.员工进行试销,之后再扩大至普通客户。

HYUNDAI CARD CO., LTD.此前持续推进多个项目,以现代卡独有的解读与全新提案呈现生活中常见的物件,包括重新设计矿泉水的it water、橡胶手套与围裙等厨房用品OYSTER、以起亚汽车Ray为基础打造的概念车My Taxi等。这些项目挑战长久以来的惯性,并认真探究事物本质,其中My Taxi更于今年3月在国际权威设计竞赛iF设计奖上获得金奖。

阅读韩文原文